CO129-463 - Governor Sir Stubbs - 1920 [10-12] — Page 311

1

:

CERTIFICATE.

AL

5

I hereby certify that Mr. A. Petersen appeared personally before me this day with the letter written on the reverse hereof, and that he, produced to me a certificate of Danish nationality in the Danish language together with a copy of the same certified by the Danish Vice-Consul in of Bremerhaven, whose signature to the document I have legalised.

I L Mr. Petersen has further declared to me that his financial circumstances are such se to render it of the greatest impor- tance to him that the patter in question should be settled

se soon as possible.

เ

Seal of the

British Vice-

Consulate.

Bremerhaven,

12 AVOK AL

Sd... H. Magowan,

L

fred

H. B. M. Vice Consul

Cavid Terfen) BT500 10 to moitomimPTO

reddet qui ne doøjd a YeoI90

Eleventh day of October, Fineteen hundred and Twenty.

I Juo ad her nei

nd ladre: „F Far TQI me beanntai

'.

e I A

1 duortit vlamide

asiaux Biune voy Îi Trevet J-91, E

Dumadat 10 Jɛrifes a oy Je no.Jaeup

bat osvaly musolɔna

to

maand one oldmuove) zeer od sildauti

‚od od quortoil add ave! 1

Mi.

„Jontron dreigde from qvGY

Menardes A .E

Afskrift.

-..-

Det Kongelige daneke

B..

INDE N.R IGSMINISTERIUM.

Gør

hermed vitter 1

At

Alfred Emil Petersen

født i

Tegesack i Fristaden Bremen den 29. Januar 1874

i Henhold til Lov Nr. 353 af 27. November 1916 har erholdt dansk

Indføderet (Statsborgerret ).

København, den 5. Juli 1920

P.M.V.

teg. Underskrift.

stemplet fra Indenrigs Ministeriet.

Die richtige Abschrift wird hiermit beglaubigt.

Bremerhaven, 22 Juli 1920.

heltrinitne

Seal of the

Danish

Sd. G. W. Madrian,

Vice- Consulate.

Konigt Danische Vize-Konsul.

P.T.0.